各潛在投標人：

一、本次招標項目的“投標會（即開標會）召開時間、地點，投標文件提交截止時間、地點”修改為：

二、根據潛在投標人的答疑需求，對相關問題作如下解答：

疑問1：設備清單內不包含鑲銅鑄鐵閘門（1200*1200，H=5200,配手電兩用啟閉機 1.1kw，2套），但屬于磁混凝系統，是否屬于此包供貨范圍內？

回復：綜合池安裝的鑄鐵鑲銅方閘門不在本設備包供貨范圍內。

疑問2：T3絮凝反應池的池體尺寸為4200X4200X6100，相對應的招標文件設備清單（P61）里的攪拌機參數為D=3.6m,H=5.1m,P=5.5kw。根據我方多年項目運行經驗以及磁混凝反應系統自身的特性，攪拌機的直徑設計不合理，現我方對攪拌機進行優化設計，其設計參數調整為D=1.8m,H=5.1m,P=7.5kw，優化設計后攪拌機直徑降低，但功率提升，請問攪拌機直徑的設計優化調整是否屬于負偏離？

回復：根據招標文件用戶需求書（第45頁）特別說明：“2、本用戶需求書中所有列出的相關貨物技術要求、品牌均不是唯一指定，僅作參考，即投標人可就貨物提出替代標準，只要投標人提供的貨物滿足招標人的功能要求、相當于(或優于)規定的貨物品質和性能等技術參數要求，并提供滿足本用戶需求書要求的證明材料，則視為合格”，以及（第49頁）2.2.4投標人職責范圍“如果投標人發現招標人提出的招標文件、設計文件存在缺陷，阻礙上述要求的實現，投標人可在投標文件技術規格偏離表內填寫并加以說明”的規定，投標人可根據各廠家投標產品特性而做實際的響應，但需能滿足招標文件所述的功能和技術要求，并按規定填寫技術規格偏離表并加以說明。評標委員會將根據招標文件的評標辦法對投標文件進行評審。

疑問3：招標文件設備清單（P61）里的刮泥機的設計功率偏大，與實際設備運行參數不匹配，我方優化調整為P=0.75KW，雖然功率降低，但已滿足工藝要求，請問此設計優化調整是否屬于負偏離？

回復：內容同上述疑問2回復意見。

疑問4：招標文件設備清單（P61）里的剪切機與磁分離機的處理能力不相匹配，為保障系統的穩定運行，需優化調整為剪切機和磁分離機的Q=25m³/h、P=1.5Kw，請問此設計優化調整是否屬于負偏離？

回復：內容同上述疑問2回復意見。

疑問5：潛水排污泵的功率值與流量、揚程的特性曲線不匹配，結合設備廠家生產規格，在滿足流量Q=15m3/h、揚程H=8m的工況下，根據設備選型，該泵功率為1.1Kw，比招標文件要求的功率值低，請問此優化調整是否屬于負偏離？

回復：不同水泵廠家所生產水泵的性能曲線存在一定差異，在保證水泵流量、揚程前提下，水泵功率可根據各廠家投標產品特性而做實際的響應，并按規定填寫技術規格偏離表并加以說明。評標委員會將根據招標文件的評標辦法對投標文件進行評審。

疑問6：圖紙中集水槽的尺寸為400x300mm，招標文件里3.2.1招標設備清單（P61頁）里集水槽的尺寸為300x300mm，我方經計算建議以圖紙為準更合理，是否可調整設備清單里集水槽的尺寸？

回復：圖紙與招標設備清單中集水槽的尺寸均為“300×300mm”，尺寸一致。招標設備清單中“第15項”出水堰板配套集水槽使用，集水槽安裝出水堰板后尺寸為“300×400mm”。

疑問7：招標文件里對PAM的配置濃度要求（P70頁）：配置成0.3~0.5%的PAM溶液；根據實際項目調試試運行經驗，PAM的最佳配置濃度為0.1~0.2%之間，濃度過大易結塊，我方建議PAM配置濃度調整為0.15%，相對應的PAM加藥泵能力調整為4000L/h，請問此優化設計是否屬于負偏離？

回復：根據招標文件用戶需求書（第45頁）特別說明：“2、本用戶需求書中所有列出的相關貨物技術要求、品牌均不是唯一指定，僅作參考，即投標人可就貨物提出替代標準，只要投標人提供的貨物滿足招標人的功能要求、相當于(或優于)規定的貨物品質和性能等技術參數要求，并提供滿足本用戶需求書要求的證明材料，則視為合格”，以及（第49頁）2.2.4投標人職責范圍“如果投標人發現招標人提出的招標文件、設計文件存在缺陷，阻礙上述要求的實現，投標人可在投標文件技術規格偏離表內填寫并加以說明”的規定，投標人可根據各廠家投標產品特性而做實際的響應，但需能滿足招標文件所述的功能和技術要求，并按規定填寫技術規格偏離表并加以說明。評標委員會將根據招標文件的評標辦法對投標文件進行評審。

疑問8：招標文件里對PAC、次氯酸鈉和堿液加藥系統要求采用UPVC材質的溶藥罐（P71頁）和攪拌、液位開關等，說明藥劑采用固體藥劑；但是招標文件設備清單（P61）里的為儲罐，圖紙也是以儲罐的方式設計的，說明藥劑采用液體藥劑；前后相互矛盾，請問以哪種供藥方式為準，我方建議以圖紙為準，即供貨方式為液體藥劑。

回復： PAC、次氯酸鈉、堿液儲罐采用PE材質的立式儲罐，PAC、次氯酸鈉、堿液投加系統使用液體藥劑進行投加，不需設置溶藥罐。刪除招標文件用戶需求書內“3.3.2.2 PAC投加系統成套設備”、“3.3.2.3次氯酸鈉投加系統成套設備”、“3.3.2.4堿液投加系統成套設備”內對溶藥罐的供貨及技術要求。

疑問9：招標文件里電控系統包含PAM制備系統、PAC加藥系統、次氯酸鈉加藥系統和堿加藥系統的控制，但電氣圖紙里控制系統包含總動力配電柜、PAM制備系統、PAC加藥系統、次氯酸鈉加藥系統和軸流風機配電箱的控制，請問軸流風機的配電箱及控制是否在此包供貨范圍內？如果在，軸流風機的采購及安裝是否也由我方供貨范圍內？圖紙內堿的控制柜沒有說明，請問堿控制柜是否在此包供貨范圍內？

回復：招標文件P73頁明確要求PAC加藥系統、次氯酸鈉、堿液加藥系統各設置1套現場控制柜，加藥間動力柜（1DP）、軸流風機配電箱（FJX）不在本設備包供貨范圍。

疑問10：參考《加藥間設計圖五》，電動球閥DN25數量為10個（即PAC：6個，CLS：2個，堿：2個），但《加藥間設計圖四》和招標文件里清單DN25的電動球閥數量為7個，因涉及電氣控制，請明確電動球閥DN25的具體數量。

回復：根據招標文件用戶需求書3.2.3供貨及安裝界限（P64頁）本設備包“界限內的設備、儀表、管道、閥門、管件、連接件、安裝附件配件，不管本用戶需求書、招標圖紙有無列出，為滿足磁混凝系統實現穩定運行、出水達標所需的，都需由投標人負責供貨及安裝”的規定，DN25電動球閥的配置需確保加藥系統正常使用，具體數量不作限制。

疑問11： 加藥間系統分PAM控制柜、PAC控制柜，次氯酸鈉控制柜，堿控制柜，那么整個加藥間PLC共一套？還是各分設一套，總共四套？

回復：加藥間設置4套加藥設備，各套加藥設備的控制柜中獨立設置PLC（小型）控制系統，每套PLC控制系統由以太網連接至磁混凝PLC（中型）控制系統中，最終通過磁混凝系統PLC上傳到中控室。

疑問12： 磁混凝系統PLC是否可以采用西門子1500系統PLC？加藥間系統PLC是否可采用西門子1200系列PLC？

回復：投標人根據招標文件的功能及技術要求確定投標產品的選型，招標文件對于PLC型號不作具體明確。

疑問13： 4#PLC控制站（包含出水渠及回用水井、加藥間、出水計量井、出水監測房、綜合#1半池、濾布成套系統、紫外消毒成套系統、磁混凝系統）是否在磁混凝系統成套設備采購范圍內？其中，磁混凝系統的PLC控制系統是否設在4#PLC控制站，與4#PLC以太網通訊？

回復：上述4#PLC控制站不在本次采購范圍，投標人提供的磁混凝系統設備設置獨立的PLC柜/PLC控制系統，磁混凝系統設備PLC控制系統與4#PLC控制站采用以太網通訊協議。

疑問14：圖紙可否提供CAD版

回復：隨招標公告發布PDF版圖紙。

疑問15：3.2.3供貨及安裝界限（1）★ 以上界限內的設備、儀表、管道、閥門、管件、連接件、安裝附件配件，不管本用戶需求書、招標圖紙有無列出，為滿足磁混凝系統實現穩定運行、出水達標所需的，都需由投標人負責供貨及安裝。（P64）問題（1）磁混凝系統進水閘門；（2）磁混凝系統和濾布濾池鏈接的閘門；（3）SS在線監測儀；（4）總磷在線監測儀。此4項內容是否在本次招標范圍內？

回復: 綜合池安裝的鑄鐵鑲銅方閘門、SS在線檢測儀不在本設備包招標范圍內。總磷在線監測儀，招標圖紙中未有設置，投標人復核磁混凝系統穩定運行、出水達標需用到該儀表的，由投標人供貨及安裝。

疑問16：3.2.3供貨及安裝界限（2）投標人所供的磁粉量必須能滿足磁混凝系統調試、試運行至最終的整體驗收合格，并預留整體驗收后不少于一個月運行所需的投加量。（P63）問題：請明確系統調試、試運行及磁混凝系統整體驗收的時間計劃，以便估算磁粉消耗量。

回復：根據招標文件用戶需求書（76頁）4.2.3交貨階段“（2）安裝調試資料”的要求，投標人根據設備特性并結合本系統工藝設計，制定設備調試驗收計劃報招標人。投標人按此計劃估算磁粉消耗量。

疑問17：3.3.1.4刮泥機（1）應為沉淀池的中心傳動刮泥機。整套設備應包括：中心驅動裝置、傳動軸、刮臂與刮板、出水槽與堰板及其他所需的附件。（P66）

問題：此處出水槽與堰板是否與3.3.1.8集水槽與堰板（P68）為同一設備？

回復：是同一設備。

疑問18：調試、試運行期間PAC、PAM藥劑是否在本次招標范圍內？

回復：調試、試運行期間PAC、PAM藥劑用量由招標人提供。

疑問19：圖紙中及招標文件中每臺污泥回流泵對應一臺電磁流量計，造成浪費，建議兩臺污泥回流泵一用一備，建議共用管道和流量計。

回復：每臺污泥回流泵配置1套DN200電磁流量計使用，招標文件不做修改。

疑問20：投標圖紙未提供加藥間工藝圖。儀器儀表無法準確匹配，請提供加藥間工藝圖紙。

回復：原隨招標公告發布的圖紙內包含加藥間設計圖紙。

疑問21：招標文件3.2.1招標設備清單中，不含磁混凝沉淀池進水口鑄鐵鑲銅方閘門，請明確磁混凝系統成套設備的供貨范圍是否包含閘門？

回復：綜合池安裝的鑄鐵鑲銅方閘門屬于預處理及閘門類設備包供貨范圍，不在本設備包供貨范圍內。

疑問22：對于招標文件3.2.1招標設備清單中的設備，能否根據自身工藝設計要求和實際情況對設備的主要技術參數進行相應的優化調整？

回復：根據招標文件用戶需求書（第45頁）特別說明：“2、本用戶需求書中所有列出的相關貨物技術要求、品牌均不是唯一指定，僅作參考，即投標人可就貨物提出替代標準，只要投標人提供的貨物滿足招標人的功能要求、相當于(或優于)規定的貨物品質和性能等技術參數要求，并提供滿足本用戶需求書要求的證明材料，則視為合格”，以及（第49頁）2.2.4投標人職責范圍“如果投標人發現招標人提出的招標文件、設計文件存在缺陷，阻礙上述要求的實現，投標人可在投標文件技術規格偏離表內填寫并加以說明”的規定，投標人可根據各廠家投標產品特性而做實際的響應，但需能滿足招標文件所述的功能和技術要求，并按規定填寫技術規格偏離表并加以說明。

疑問23：設備清單中的澄清池集水槽厚度為6mm，而設備技術要求中厚度要求為不低于5mm，請明確以哪個為準？

回復：集水槽厚度按6mm供貨。

疑問24：加藥系統中的藥劑儲罐，設備清單中和圖紙上都是立式PE儲罐，而后面設備技術要求中為UPVC儲罐，請明確以哪種形式為準？

回復：PAC、次氯酸鈉、堿液儲罐采用PE材質的立式儲罐。

本補充通知內容作為招標文件的一部分，與招標文件不相符之處，以本補充通知為準。

 招標人：東莞市石鼓污水處理有限公司招標代理機構：廣東遠東招標代理有限公司

核備單位：東莞市環境保護局

 2018年8月3日

注：請各投標人于投標會前自行在東莞市公共資源交易網（http:// ggzy.dg.gov.cn）下載本補充通知，逾期不下載或查閱，將視為已經清楚并認同本補充通知。